Substitutions:
Quinoa can be used instead of black rice: I have made it with both and yes they do have different flavors, but both are delicious nonetheless.
Your favorite type of squash or sweet potato can be used in place of butternut squash
Lemon can be used instead of calamansi